El Refugiado en las Palabras

   La torre fue abandonada cuando se produjo la confusión de lenguas. El mundo se enriqueció con diversidad de sonidos y palabras. El plan había funcionado. Dios había caído en la trampa . The Gift (versión en inglés)    The tower was abandoned when it happened the confusion of languages. The world became more riched with diversity of sound and word. The plan had worked. God had fallen into the trap. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 1° de julio de 2026. Este cuento fue publicado en la antología multilingüe Historias de Babel,  compilada por Sylvia Camelo, Editorial Laia, 2026. La ilustración corresponde al cuadro: " La Construcción de la Torre de Babel " de Jacob Grimmer (Siglo XVI).

   El lenguaje es la capacidad propia del ser humano para comunicar ideas, pensamientos y sentimientos de manera organizada y sistemática. Puede ser expresivo (lo que decimos), receptivo (lo que entendemos) y social (cómo nos relacionamos con otros).    Por eso es importante su estimulación en la infancia, sobre todo en las etapas en donde el cerebro presenta mayor plasticidad (la “ventana” de los 1000 días o los 3 primeros años de vida). Un niño o una niña que no ha sido correctamente estimulado puede presentar: 1) ansiedad, baja autoestima e inestabilidad emocional; 2) dificultades para la expresión de ideas, emociones y sentimientos; 3) dificultades para estructurar el pensamiento; y 4) desafíos en el aprendizaje de la lectoescritura, el pensamiento abstracto y la comprensión de conceptos en la etapa escolar.    Antes de avanzar en los consejos útiles para la estimulación del lenguaje en la infancia, haremos un recorrido por las cuatro etap...

     Les comparto la antología multilingüe de nanoficciones Historias de Babel , compilada por Sylvia Camelo y publicada por Laia Editorial Argentina. En la misma se incluye mi cuento "El regalo/The Gift", publicado en español y en inglés.      El libro completo se puede descargar en:  https://drive.google.com/file/ d/19eZ6yXU_ R2HzBOQjZ9lfecPhPaNQ7pv9/view? usp=drivesdk       También en el Instagram de Laia Editora:  https://www.instagram.com/p/ Dcjb5vOhhgY/?igsi= MXVoODVvNHE3MmcyaQ==

     El viernes 14 de agosto de 2026 me realizaron una entrevista para el programa radial Sí, Claro que se Puede (Radio La Quinta Pata, de la provincia de Córdoba) acerca de mi artículo " ¿Por qué se debe incluir a las personas con discapacidad en las Constituciones Nacionales? ". Hablamos sobre las reformas constitucionales argentinas, el lugar que ocupan en su articulado las personas con discapacidad, mayores o con condiciones de salud mental, la lucha por la inclusión y contra la discriminación, las condiciones históricas de marginación de diversos colectivos sociales y la necesidad de poner temas en la agenda pública.      El programa se puede escuchar en:  https://www.youtube.com/watch?v=23AN_K8cGw0 (mi intervención comienza a partir del minuto 48).     El blog del programa de radio también reprodujo mi artículo en:  https://claroquesepuede24.blogspot.com/2026/08/por-que-se-debe-incluir-las-personas.html . 

    Adjunto el número de Agosto de 2026 (Vol. 13, N° 07) del Boletín de la Red Interuniversitaria Latinoamericana y del Caribe de Discapacidad y Derechos Humanos, en donde se incluyen tres de mis textos:  * "Del Bullying a la Convivencia Escolar":   https://elrefugiadodelaspalabras.blogspot.com/2026/07/del-bullying-la-convivencia-escolar.html . * "¿Por qué se deben incluir a las personas con discapacidad en las Constituciones Nacionales?":   https://elrefugiadodelaspalabras.blogspot.com/2026/07/por-que-se-debe-incluir-las-personas.html . * "Tres años luchando por la inclusión y la diversidad educativa en Latinoamérica":  https://elrefugiadodelaspalabras.blogspot.com/2026/07/tres-anos-luchando-por-la-inclusion-y.html .    Se puede descargar el Boletín completo en:  https://www.red-universidadydiscapacidad.org/documentos/2026_08_boletin_agosto_2026.pdf .